TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bogaya

Information:

Glottocode: boga1247
ISO 639: boq

Sources: Shaw (1973) & Shaw (1986)

Classification: Trans-New Guinea, Duna-Bogaya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
1073groundyumua̧Shaw (1973)
18274groundyũmgũʌnShaw (1986)
1137seedyukupaShaw (1973)
18269staryʌľʌgʌĩaShaw (1986)
18252tooth (front rather than molar)yʌkʌiShaw (1986)
18262bloodyesʌShaw (1986)
18248hairyeľʌ eľikaShaw (1986)
1068staryelegayaShaw (1973)
1046headyelaShaw (1973)
18247headyeľʌShaw (1986)
1105to standyeiShaw (1973)
18259legyehʌilegShaw (1986)leg
1058legyeheilegShaw (1973)leg
1128twoyeefaShaw (1973)
1084dogyauShaw (1973)
1051tooth (front rather than molar)yagaiShaw (1973)
1118nameyagaShaw (1973)
18314to hearwʌkeisiShaw (1986)
1113to hearwakisiShaw (1973)
1108to walkwagainagaShaw (1973)
1129to know (facts)waaknowsShaw (1973)knows
1125thisuuShaw (1973)
18294longuľuaShaw (1986)
1093longuluaShaw (1973)
18305cassowaryuguřuʌShaw (1986)
1122to burn (intrans.)towa tosiShaw (1973)
18283roottɔuʌ tav̧ɔShaw (1986)
18323to burn (intrans.)touʌ tʌShaw (1986)
18338seedtɔuʌ ɔndiShaw (1986)
18278firetɔunShaw (1986)
18333leaftɔuʌ iľikaShaw (1986)
18284bark (of tree)tɔuʌ fuľuShaw (1986)
18282treetɔuʌShaw (1986)
1136persontouShaw (1973)
1107to speaktosonaShaw (1973)
18300hottɔřɔhotShaw (1986)hot
1099warm/hottowarmShaw (1973)warm
18254necktʌfãnShaw (1986)
1062fattelapafatShaw (1973)fat
18337fatherʌtʌShaw (1986)
18303newsʌv̧ʌnShaw (1986)
1124manysuninamaShaw (1973)
1090bigsuniShaw (1973)
18279smoke (of fire)sukupʌShaw (1986)
1078smoke (of fire)sukuShaw (1973)
18307to sitsɔv̧ɔbʌShaw (1986)
18301cold (weather)ʌsɔřɔShaw (1986)
1106to sitsoogaShaw (1973)
1094redsokoyaShaw (1973)
1061bloodsokoyaShaw (1973)