TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Biyom

Information:

Glottocode: biyo1244
ISO 639: bpm

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Unclassified Rai Coast

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
192307pandanusŋgoruZ'graggen (1980)pandanus
192289kunaimbɛsuwuZ'graggen (1980)alang alang grass
192273limesiniZ'graggen (1980)lime
192272limenukubuZ'graggen (1980)lime
192256betelpepper vineyaiZ'graggen (1980)betel pepper vine
192239betelnutsʌriZ'graggen (1980)betelnut
192223bananamʌroZ'graggen (1980)banana
192207butterflykumekameZ'graggen (1980)butterfly
192192ground possumsanɔko nimbiZ'graggen (1980)possum (ground)
192179tree possumkɔrʌmZ'graggen (1980)possum (tree)
192145snakesʌːriZ'graggen (1980)snake
192128ratkasiZ'graggen (1980)rat
192112frogmbusuZ'graggen (1980)frog
192095flying foxatitɛwiZ'graggen (1980)flying fox
192079crocodileakenaZ'graggen (1980)crocodile
192063fatkirarumZ'graggen (1980)fat n
192047meat (flesh)tʰavumZ'graggen (1980)meat
192030pigntaZ'graggen (1980)pig
192014mosquitonaŋguruZ'graggen (1980)mosquito
191998lousemiZ'graggen (1980)louse
191966fishmburembʌriZ'graggen (1980)fish
191948fly sp.ŋgaıuZ'graggen (1980)fly (n)
191933femalewatekeZ'graggen (1980)female
191916malekɔndaZ'graggen (1980)male
191900tailkiβaZ'graggen (1980)tail (of dog)
191882dogmʌmZ'graggen (1980)dog
191866chicken (wild)deanʌmZ'graggen (1980)chicken (wild)
191846chicken (tame)kurukuruZ'graggen (1980)chicken (tame)
191830cassowarymoyamZ'graggen (1980)cassowary
191829cassowaryfumiZ'graggen (1980)cassowary
191811eggnisiZ'graggen (1980)egg
191793tailkiβaZ'graggen (1980)tail (of bird)
191774wingnuawuZ'graggen (1980)wing
191758birddeiZ'graggen (1980)bird
191742vulvasun degeZ'graggen (1980)vulva
191725namewa:niZ'graggen (1980)name
191709shadow (shade, shadow)-ukaneneZ'graggen (1980)shadow
191693penis-gumaZ'graggen (1980)penis
191677urineikiZ'graggen (1980)urine
191661faeces (dung, faeces, excrement)siwiZ'graggen (1980)excrement
191645hairbiZ'graggen (1980)hair
191628sore, woundgimitiZ'graggen (1980)sore
191612to sweatsondoZ'graggen (1980)sweat
191596skin-uŋgwiyaZ'graggen (1980)skin
191578boneinasiZ'graggen (1980)bone
191577boneisiZ'graggen (1980)bone
191562heartokomɛndɛ tuiZ'graggen (1980)heart
191507bloodkiZ'graggen (1980)blood
191490naveltuiZ'graggen (1980)navel
191456breastamiZ'graggen (1980)breast