TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Biritai

Information:

Glottocode: biri1259
ISO 639: bqq

Sources: Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Tariku, East Tariku, Eritai-Obokuitai-Biritai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
216615thickhu^Clouse (1997)
213288fathu^Clouse (1997)
216638sharp (as knife)huaɣɛClouse (1997)
222299to dighua-kaClouse (1997)
224291combhuguduClouse (1997)
217751blacki^Clouse (1997)
224631paddlei^daClouse (1997)
218809leechihiClouse (1997)
216577straightikiaɣɛClouse (1997)
217631to tiej^a-kaClouse (1997)
224569breadfruitkaClouse (1997)
222145to sleepkaClouse (1997)
217589ropekahiClouse (1997)
217463rotten (especially log)kaiClouse (1997)
215444pathkaiClouse (1997)
220276housekaɾiClouse (1997)
214403wetkai^Clouse (1997)
218994longkaɾiakeClouse (1997)
217283to mowkaidakaClouse (1997)
220730goodkaikeClouse (1997)
218928to shootkakaClouse (1997)
221933to killka-ka---Clouse (1997)
214451firekeClouse (1997)
214528smoke (of fire)ke-aiClouse (1997)
218945wormkecahieClouse (1997)
222319afraidkɛcia-kaClouse (1997)
214502ashkecoiClouse (1997)
214476to cookke-dikaClouse (1997)
222383to singkeida-kaClouse (1997)
223988geckoki^Clouse (1997)
213412stomachkiaɾeClouse (1997)
222185to grabki-kaClouse (1997)
224610kangarookisiClouse (1997)
221767truekitaɣɛClouse (1997)
221790to drinkkita-kaClouse (1997)
213519heartkɔhaiClouse (1997)
224316drumkukadiClouse (1997)
220570in frontoaidə ɣaiClouse (1997)
221731searchosoi-kaClouse (1997)
220923motheroyiClouse (1997)
224221mudsaduduClouse (1997)
217222grasssaɾuduClouse (1997)
221632to goseClouse (1997)
224653matoasediClouse (1997)
224558canoesi^Clouse (1997)
214679threesidi^Clouse (1997)
216684sunsoClouse (1997)
216757moonsoClouse (1997)
217264dry (be dry)soiClouse (1997)
223923sweatsoijakaClouse (1997)