Information:

Glottocode: barg1252
ISO 639: mlp

Also Known As: Mugil

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
141650tree possumkodorZ'graggen (1980)tree possum
141649tree possumhohayZ'graggen (1980)tree possum
142209treeayZ'graggen (1980)tree
139805tooth (front rather than molar)-teZ'graggen (1980)tooth
139751tonguemeleʔZ'graggen (1980)(tongue)
145145tomorrowbabeZ'graggen (1980)tomorrow
142070tobaccoasZ'graggen (1980)tobacco
147362to tiehur̃eug-Z'graggen (1980)tie
138535thunderwilam wo-Z'graggen (1980)thundering
140183thumbabainaginZ'graggen (1980)(thumb)
146967to throwhuneg-Z'graggen (1980)throw (stone)
139890throat-zianZ'graggen (1980)throat
139889throat-bur̃woginZ'graggen (1980)throat
139130you (pronoun o:2s)ni-Z'graggen (1980)thou (VO)
139094your (pronoun: p:2s)ni-Z'graggen (1980)thou (genitive)
144755thiskaZ'graggen (1980)this
147547to think-nad em-Z'graggen (1980)think
139420them (pronoun o:3p)ne-Z'graggen (1980)they (verbal object)
139419them (pronoun o:3p)gi-Z'graggen (1980)they (verbal object)
139383their (pronoun p:3p)gi-Z'graggen (1980)they (genitive)
145257therekowaZ'graggen (1980)there
144785thatkoZ'graggen (1980)that
146564tearshiksɛrɛ-Z'graggen (1980)(tear)
141960taromaʔZ'graggen (1980)taro
141080chicken (tame)kurekZ'graggen (1980)tame chicken
146152to talk-bulon-Z'graggen (1980)(talk to (tr.))
146151to talk-bilen-Z'graggen (1980)(talk to (tr.))
146124to talk(gamug) bila-Z'graggen (1980)talk (itr)
147311to takewaz-Z'graggen (1980)(take)
146019to swellum-Z'graggen (1980)(swell up)
141907sweet potatosarimZ'graggen (1980)sweet potato
140684to sweat-walinZ'graggen (1980)(sweat)
147284to swallowtitilon-Z'graggen (1980)(swallow)
143201sunZ'graggen (1980)(sun)
141932sugarametZ'graggen (1980)sugarcane
141933sugartowZ'graggen (1980)sugarcane
142323stump-lulinZ'graggen (1980)stump
142322stump-bear̃Z'graggen (1980)stump
144581straighttitinonZ'graggen (1980)straight
143459axe (stone)balotZ'graggen (1980)stone axe
143142stonegi:gZ'graggen (1980)stone
142495stick (wood)batanZ'graggen (1980)(stick)
143172staruligZ'graggen (1980)star
145668to standtir̃Z'graggen (1980)(stand up)
145669to standera-Z'graggen (1980)(stand up)
145612to standtur̃-Z'graggen (1980)stand
146536to splitwazilay-Z'graggen (1980)split
143448fish spearsadenZ'graggen (1980)spear2
143420spear (N)kemZ'graggen (1980)spear
140712sore, wound-sulanZ'graggen (1980)(sore)