TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Baimak

Information:

Glottocode: baim1245
ISO 639: bmx

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119439I (pronoun d:1s)sakZ'graggen (1980)1st person singular
119929you pl. (pronoun o:2p)-vatu-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119181them (pronoun o:3p)-vatu-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119247their (pronoun p:3p)-agatgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119990your pl (pronoun p:2p)-nakgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119246their (pronoun p:3p)-nakgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119991your pl (pronoun p:2p)-agatgen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126223afternoondɛːivZ'graggen (1980)afternoon
126477afterwardsdaːriZ'graggen (1980)afterwards
122762kunaiinamZ'graggen (1980)alang-alang grass
118699all (of a number)ununZ'graggen (1980)all
126800alwayskaitkaitZ'graggen (1980)always
126801alwaysasasZ'graggen (1980)always
120713armrebu-Z'graggen (1980)arm
120807armpitsioli-Z'graggen (1980)armpit
129112arrow (barred) (Arrow with cross bar)fasinZ'graggen (1980)arrow
124470arrow (pronged)igirZ'graggen (1980)arrow
129141arrow (hooked)awa makorZ'graggen (1980)arrow
123670ashesirZ'graggen (1980)ashes
124598axe (iron)sapɔlZ'graggen (1980)axe (iron)
120650back (body part)fofolo-Z'graggen (1980)back
120649back (body part)kokotoZ'graggen (1980)back
125115bad (deleterious or unsuitable)nubZ'graggen (1980)bad
125114bad (deleterious or unsuitable)nauZ'graggen (1980)bad
123472bambooɛfZ'graggen (1980)bamboo
122641bananamu:gZ'graggen (1980)banana
124983basketkʌmZ'graggen (1980)basket
127632to bathelɛ la-Z'graggen (1980)bathe (itr)
126832to beta-Z'graggen (1980)be
129051afraidiomɛ-Z'graggen (1980)be afraid
123503beanfuayZ'graggen (1980)bean
126382beforeileiZ'graggen (1980)before
121077bellyo-Z'graggen (1980)belly
129081to be sickver beZ'graggen (1980)be sick
122671betelnutɛpZ'graggen (1980)betelnut
122701betelpepper vineourZ'graggen (1980)betel pepper vine
125175bigmɛ:uZ'graggen (1980)big
121731birdayZ'graggen (1980)bird
127704to biteɛma-Z'graggen (1980)bite
125243blackgugurZ'graggen (1980)black
121231bloodmomoka-Z'graggen (1980)blood
127828to blow (wind)fuetuZ'graggen (1980)blow
127798to blow (wind)fuetuZ'graggen (1980)blow (on fire)
128196to boilekie-Z'graggen (1980)boil
128195to boilye-Z'graggen (1980)boil
121367boneepay-Z'graggen (1980)bone
124627bowreinZ'graggen (1980)bow
124656bowstringolZ'graggen (1980)bowstring
119028boyna haunZ'graggen (1980)boy
120246brainsmukifuZ'graggen (1980)brains