Information:
Glottocode:
baim1245
ISO 639:
bmx
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 119640 | your (pronoun: p:2s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:2S |
| 119497 | my (pronoun p:1s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:1S |
| 119800 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -0̸ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
| 119838 | us (pronoun o:1p) | -0̸- | | | Z'graggen (1980) | O:1P |
| 127496 | to talk | a- | | | Z'graggen (1980) | talk (tr) |
| 126191 | daybreak | abiride | | | Z'graggen (1980) | day break |
| 126258 | night | abuide | | | Z'graggen (1980) | night |
| 128672 | to smell (something) | afa mu- | | | Z'graggen (1980) | smell |
| 125766 | sharp (as knife) | a:g | | | Z'graggen (1980) | sharp |
| 119991 | your pl (pronoun p:2p) | -agat | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
| 119247 | their (pronoun p:3p) | -agat | gen. | | Z'graggen (1980) | 2pl/P:3P |
| 124687 | comb | agʌr | | | Z'graggen (1980) | comb |
| 123595 | fire | aim | | | Z'graggen (1980) | fire |
| 125484 | cold (weather) | aipɛtɛ | | | Z'graggen (1980) | cold |
| 118934 | woman | ait | | | Z'graggen (1980) | woman |
| 119060 | girl | ait haun | | | Z'graggen (1980) | girl |
| 124776 | drum | a:iv | | | Z'graggen (1980) | hand drum, hourglass drum |
| 119958 | you pl. (pronoun d:2p) | ak | | | Z'graggen (1980) | D:2P |
| 118642 | negation-marker | -ak | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 120521 | chin | aka- | | | Z'graggen (1980) | chin |
| 127266 | to fall (drop rather than topple) | ake- | | | Z'graggen (1980) | fall |
| 127983 | to cut | ako- | | | Z'graggen (1980) | cut (with knife) |
| 128014 | to chop, cut down | ako- | | | Z'graggen (1980) | chop (with axe) |
| 119212 | they (pronoun d:3p) | (akuhun) | | | Z'graggen (1980) | D:3P |
| 123859 | moon | ala | | | Z'graggen (1980) | moon |
| 121761 | wing | alu | | | Z'graggen (1980) | wing |
| 124247 | sun | am | | | Z'graggen (1980) | sun |
| 123044 | sago | amau | | | Z'graggen (1980) | sago |
| 125391 | full | am bɛ- | | | Z'graggen (1980) | full |
| 122166 | crayfish | amis | | | Z'graggen (1980) | crayfish |
| 120745 | elbow | a:muk | | | Z'graggen (1980) | elbow |
| 127526 | to watch | amukɛ- | | | Z'graggen (1980) | watch.ITR |
| 118727 | lightning | amur le- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
| 119149 | mother | ana- | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 120836 | left (arm) | anenai | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
| 119330 | sibling, same sex, younger | apai | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 119295 | sibling, same sex, older | apay | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 123767 | fence | ar | | | Z'graggen (1980) | fence |
| 118814 | their (pronoun p:3p, dual) | -ar | gen. | | Z'graggen (1980) | they two (genitive) |
| 120143 | your (two) pl (pronoun p:2p, dual) | -ar | gen. | | Z'graggen (1980) | you two (genitive) |
| 127565 | to see | ara- | | | Z'graggen (1980) | see (tr) |
| 118756 | to look | ara- | | | Z'graggen (1980) | look for |
| 127892 | to dig | ari- | | | Z'graggen (1980) | dig |
| 125042 | two | a:rit | | | Z'graggen (1980) | two |
| 123162 | tree | as | | | Z'graggen (1980) | tree |
| 126801 | always | asas | | | Z'graggen (1980) | always |
| 126103 | where? | ate | | | Z'graggen (1980) | where |
| 128496 | to hold (in hand) | atu | | | Z'graggen (1980) | hold |
| 123897 | mountain | atʰu | | | Z'graggen (1980) | mountain |
| 128318 | to fight | atu- | | | Z'graggen (1980) | fight |
