TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bagupi

Information:

Glottocode: bagu1252
ISO 639: bpi

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Silopic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120548neckfa-Z'graggen (1980)neck
125853wetfauro-Z'graggen (1980)wet
121401skinfe-Z'graggen (1980)skin
128072to buryfoʔmɛ-Z'graggen (1980)bury
124500spear (N)fonZ'graggen (1980)spear
124533fish spearfonZ'graggen (1980)spear (fish spear)
124274villagefoβZ'graggen (1980)village
121697vulvafu-Z'graggen (1980)vulva
127824to blow (wind)fu(mu)Z'graggen (1980)blow
127794to blow (wind)fu(mu)Z'graggen (1980)blow (on fire)
128521to pour outfura-Z'graggen (1980)pour out
119832us (pronoun o:1p)-g-Z'graggen (1980)O:1P
121402skingarʌ-Z'graggen (1980)skin
123663ashesgauhZ'graggen (1980)ashes
126286nowgɛZ'graggen (1980)now
121284livergeme-Z'graggen (1980)liver
119895our (pronoun p:1p)-(g)iaggen.Z'graggen (1980)O:1P
121166chestgilipo-Z'graggen (1980)chest
124802drumgilʌmZ'graggen (1980)drum (signal)
124980basketgʌ:mZ'graggen (1980)basket
123284tree topgo:gZ'graggen (1980)top (of tree)
124713skirtgogur̃Z'graggen (1980)grass skirt
122035malegohZ'graggen (1980)male
128668to smell (something)gori do-Z'graggen (1980)smell
118961oldʌ:guZ'graggen (1980)old (person)
120772shoulderguga-Z'graggen (1980)shoulder
126605neargugirZ'graggen (1980)near
123499beangupʌiZ'graggen (1980)bean
124464arrow (pronged)ʌ:gurZ'graggen (1980)arrow
119985your pl (pronoun p:2p)-gVrigen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119241their (pronoun p:3p)-gVrigen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126796alwayshanhanZ'graggen (1980)always
124176stoneʔi:Z'graggen (1980)stone
120046our (two) (pronoun p:1p, dual)-iatgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
126574in, insideibZ'graggen (1980)inside (the house)
119865we (pronoun d:1p)i-gZ'graggen (1980)D:1P
120983thighigou-Z'graggen (1980)upper leg
123925pathi:hiZ'graggen (1980)path
121196navelihuru-Z'graggen (1980)navel
121073bellyihuru- ɛmZ'graggen (1980)belly
125076goodiluZ'graggen (1980)good
126409tomorrowiluZ'graggen (1980)tomorrow
123158treeimZ'graggen (1980)tree
125446hotimʌg tɛkZ'graggen (1980)hot
128873to laughimi-Z'graggen (1980)laugh
120454salivaimisolZ'graggen (1980)saliva
123591fireimupZ'graggen (1980)fire
126893to sitinanɛ-Z'graggen (1980)sit down
126733yesioZ'graggen (1980)yes
125886dry (be dry)isihe-Z'graggen (1980)dry