Information:

Glottocode: bagu1252
ISO 639: bpi

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Silopic

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
120741elbowusʌ- amugZ'graggen (1980)elbow
121844eggmusʌZ'graggen (1980)egg
128281to eatza-Z'graggen (1980)eat
120301eardahu-Z'graggen (1980)ear
125886dry (be dry)isihe-Z'graggen (1980)dry
124802drumgilʌmZ'graggen (1980)drum (signal)
129018a dreameβurauZ'graggen (1980)dream
121977dogpʌiZ'graggen (1980)dog
125140dirtydugZ'graggen (1980)dirty
127887to digbɛ-Z'graggen (1980)dig
127044to diemau-Z'graggen (1980)die
126187daybreakeᵬilumZ'graggen (1980)day break
126348day before yesterdayzautʌnZ'graggen (1980)day before yesterday
126439day after tomorrowzautʌnZ'graggen (1980)day after tomorrow
126438day after tomorrowsumahiZ'graggen (1980)day after tomorrow
128897to danceabi ila-Z'graggen (1980)dance
119716he, she, it (pronoun d:3s)nugZ'graggen (1980)D:3S
119208they (pronoun d:3p)(egehun)Z'graggen (1980)D:3P
119590you (pronoun d:2s)negZ'graggen (1980)D:2S
119954you pl. (pronoun d:2p)e-gZ'graggen (1980)D:2P
119865we (pronoun d:1p)i-gZ'graggen (1980)D:1P
127979to cuto-Z'graggen (1980)cut (with knife)
128843to crypa-Z'graggen (1980)cry
125824crookedɛpɛp tɛkZ'graggen (1980)crooked
122353crocodilewagʌiZ'graggen (1980)crocodile
122162crayfishzomʌrZ'graggen (1980)crayfish
127015a coughdoroZ'graggen (1980)cough
125355cookedʔo-Z'graggen (1980)cooked
127077to comesɛ-Z'graggen (1980)come
124683combagarinZ'graggen (1980)comb
125480cold (weather)daruhZ'graggen (1980)cold
123069coconut palmisuZ'graggen (1980)coconut tree
124081cloudtokZ'graggen (1980)cloud
124082cloudwauZ'graggen (1980)cloud
128008to chop, cut downohili-Z'graggen (1980)chop (with axe)
120517chinaga-Z'graggen (1980)chin
118992childnaperaZ'graggen (1980)child
121945chicken (wild)mɛrɛsagurZ'graggen (1980)chicken (wild)
121944chicken (wild)morabiZ'graggen (1980)chicken (wild)
121905chicken (tame)mɛruZ'graggen (1980)chicken (tame)
121166chestgilipo-Z'graggen (1980)chest
121874cassowaryiwʌ:rZ'graggen (1980)cassowary
127762to carrykuki-Z'graggen (1980)carry on shoulder
127729to carryoliawa-Z'graggen (1980)carry on back
123406caneiwʌ:rZ'graggen (1980)cane
128813to call outurwɛ-Z'graggen (1980)call out
121014calf (of leg)isumagiZ'graggen (1980)calf
128128to buy, sell, bartertagɛn mɛ-Z'graggen (1980)buy
120677buttockssolu-Z'graggen (1980)buttocks
122606butterflybobɔrZ'graggen (1980)butterfly