TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect)

Information:

Glottocode: ajam1240
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat, Central Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
255111onecowokVoorhoeve (1980)
255121to give an orderyirmec yirim-Voorhoeve (1980)
255127orphanmanmaVoorhoeve (1980)
255135anotherwunVoorhoeve (1980)
255146owneramatVoorhoeve (1980)
255153paddlepoVoorhoeve (1980)
255176painfulasesakVoorhoeve (1980)pain (ful)
255184redwaseVoorhoeve (1980)red paint
255206palm cabbagewiVoorhoeve (1980)
255210parrotmeworVoorhoeve (1980)
255216pawpawsenVoorhoeve (1980)
255219peniscəmenVoorhoeve (1980)
255251peopleowVoorhoeve (1980)
255261personkaweyVoorhoeve (1980)
255267pigoVoorhoeve (1980)
255295pigeonpariVoorhoeve (1980)
255298to plaitsi-Voorhoeve (1980)
255308plankcipeVoorhoeve (1980)
255313to plantpom-Voorhoeve (1980)
255316platformacirVoorhoeve (1980)
255321powercesVoorhoeve (1980)
255323prawnmeVoorhoeve (1980)prawn sp.
255339prawnsisiVoorhoeve (1980)prawn sp.
255349to pullyim-Voorhoeve (1980)
255354sago pulpapimVoorhoeve (1980)pulp of sago
255358rackmakanamVoorhoeve (1980)
255371rainteVoorhoeve (1980)
255393rainbowyirVoorhoeve (1980)
255397rattantemVoorhoeve (1980)
255413rawnaciVoorhoeve (1980)
255420redesakamVoorhoeve (1980)
255435to revengemicVoorhoeve (1980)revenge, retaliation
255447ribyewemVoorhoeve (1980)
255459ripepiwiVoorhoeve (1980)
255471riveryoVoorhoeve (1980)
255512roottamowVoorhoeve (1980)
255533ropesomenVoorhoeve (1980)
255546rotten (especially log)ofVoorhoeve (1980)
255552to rubaram-Voorhoeve (1980)
255556sagoamosVoorhoeve (1980)
255584sago grubtowVoorhoeve (1980)
255599sago palmyunumVoorhoeve (1980)sago leaf
255608sago palmcowVoorhoeve (1980)
255629sago troughanVoorhoeve (1980)
255653salivameseVoorhoeve (1980)
255658saltyemaVoorhoeve (1980)salty
255662sandmisinVoorhoeve (1980)
255675tree sapcapiVoorhoeve (1980)
255678sawfishsowotVoorhoeve (1980)
255685fish scalepaVoorhoeve (1980)scale of fish