TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect)

Information:

Glottocode: mism1239
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat, Central Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
255100oldakmatVoorhoeve (1980)
255092oldtariVoorhoeve (1980)
255078notopakVoorhoeve (1980)
255056nosemiVoorhoeve (1980)
255049nippleaw menVoorhoeve (1980)
255039nipa palmakamVoorhoeve (1980)
255033nipa fruitmiwVoorhoeve (1980)
255028nipa fruittesVoorhoeve (1980)
255012nighteremVoorhoeve (1980)
254995newayVoorhoeve (1980)
254991nettleacuwVoorhoeve (1980)nettle leaves
254983nestcoVoorhoeve (1980)
254974neckfemakVoorhoeve (1980)neck, throat
254942navelmokoperVoorhoeve (1980)
254937narrowkikiVoorhoeve (1980)
254928nameyuwusVoorhoeve (1980)
254907nailficVoorhoeve (1980)
254903murdersonowVoorhoeve (1980)
254886snotmitaVoorhoeve (1980)nasal mucus
254878movementyaVoorhoeve (1980)
254851mouthmeVoorhoeve (1980)
254837mouseperVoorhoeve (1980)
254828motherenewVoorhoeve (1980)
254814mother-oswucVoorhoeve (1980)
254800mosquitoisVoorhoeve (1980)
254785morningtamVoorhoeve (1980)
254762moonpirVoorhoeve (1980)
254758midribpoVoorhoeve (1980)
254745middayyokVoorhoeve (1980)midday, noon
254720mattapinVoorhoeve (1980)
254713manyarkeVoorhoeve (1980)
254710mangrovepawVoorhoeve (1980)
254685manyipicVoorhoeve (1980)
254678to make thatchfe-Voorhoeve (1980)
254674belowcenesVoorhoeve (1980)low, below
254665lousewomVoorhoeve (1980)
254654to lookpow-Voorhoeve (1980)to look for
254643to lookpor-Voorhoeve (1980)
254626longyuruwVoorhoeve (1980)
254612loinclothawerVoorhoeve (1980)loin cover
254599loinsaseVoorhoeve (1980)
254590liverwaVoorhoeve (1980)
254584lively, busytatakayVoorhoeve (1980)
254564lipsewenVoorhoeve (1980)lip
254553limemiVoorhoeve (1980)
254546lightningwarakVoorhoeve (1980)
254539lightningmerVoorhoeve (1980)
254532lightsericVoorhoeve (1980)light (not dark)
254530lightserecVoorhoeve (1980)light (not dark)
254523to lie downamis-Voorhoeve (1980)