Information:
Glottocode:
cent2117
ISO 639:
cns
Sources:
Voorhoeve (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
256826 | sore, wound | noso | | | Voorhoeve (1980) | wound |
256277 | thatch, roof | onow | | | Voorhoeve (1980) | thatch |
256255 | testicles | misak | | | Voorhoeve (1980) | testicle |
256105 | spear (N) | ocen | | | Voorhoeve (1980) | spear |
255817 | to be sick | nam | | | Voorhoeve (1980) | sick |
255763 | shin bone | emenmak | | | Voorhoeve (1980) | shin |
253720 | fly sp. | iwin | | | Voorhoeve (1980) | pig fly |
254889 | snot | mite | | | Voorhoeve (1980) | nasal mucus |
254746 | midday | yok | | | Voorhoeve (1980) | midday, noon |
254567 | lips | ewen | | | Voorhoeve (1980) | lip |
253707 | fly sp. | opat | | | Voorhoeve (1980) | house fly |
254083 | head | kus | | | Voorhoeve (1980) | head, brains |
254028 | hair | fin | | | Voorhoeve (1980) | hair (of head) |
253753 | leg, foot | may | | | Voorhoeve (1980) | foot, leg |
253672 | flesh | nas | | | Voorhoeve (1980) | flesh, meat |
253515 | finger | ef | | | Voorhoeve (1980) | finger, twig |
253277 | earth/mud | se | | | Voorhoeve (1980) | earth, mud |
253145 | door | yimsip | | | Voorhoeve (1980) | doorway |
252198 | belly | yak | | | Voorhoeve (1980) | belly, stomach |
252067 | back (body part) | makmak | | | Voorhoeve (1980) | back of body |
251886 | lower arm | manmo | | | Voorhoeve (1980) | arm, lower |
251857 | arm | sop | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
251800 | anus, buttocks | fa yof | | | Voorhoeve (1980) | anus |
253310 | earthquake | ayow | | | Voorhoeve (1980) | |
253338 | edge | pim | | | Voorhoeve (1980) | |
253373 | elbow | sənen | | | Voorhoeve (1980) | |
253399 | excreta | as | | | Voorhoeve (1980) | |
253439 | eye | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
253569 | fireplace | yowse | | | Voorhoeve (1980) | |
253799 | forest | wasen | | | Voorhoeve (1980) | |
253961 | good | akat | | | Voorhoeve (1980) | |
253984 | grandfather | -ak | | | Voorhoeve (1980) | |
253997 | grandmother | -sok | | | Voorhoeve (1980) | |
254191 | hornbill | fofoyir | | | Voorhoeve (1980) | |
254198 | hot | amop | | | Voorhoeve (1980) | |
254219 | house | cem | | | Voorhoeve (1980) | |
254333 | jaw | okon | | | Voorhoeve (1980) | |
254421 | knee | yina | | | Voorhoeve (1980) | |
254541 | lightning | mar | | | Voorhoeve (1980) | |
254603 | loins | asemak | | | Voorhoeve (1980) | |
254686 | man | yipic | | | Voorhoeve (1980) | |
254723 | mat | tapin | | | Voorhoeve (1980) | |
254765 | moon | pir | | | Voorhoeve (1980) | |
254786 | morning | tam | | | Voorhoeve (1980) | |
254854 | mouth | me | | | Voorhoeve (1980) | |
255013 | night | erem | | | Voorhoeve (1980) | |
255059 | nose | mi | | | Voorhoeve (1980) | |
255224 | penis | cəmen | | | Voorhoeve (1980) | |
255376 | rain | te | | | Voorhoeve (1980) | |
255421 | red | esakam | | | Voorhoeve (1980) | |