Information:

Glottocode: nort2917
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
253523fingerefeVoorhoeve (1980)finger, twig
253602firewoodyisVoorhoeve (1980)firewood, fire
253650fishnetyimiVoorhoeve (1980)fish net
253687fleshneseVoorhoeve (1980)flesh, meat
253766leg, footmíiVoorhoeve (1980)foot, leg
253825frogmitnVoorhoeve (1980)frog sp.
253974crown-pigeonyoVoorhoeve (1980)goura pigeon
254041hairfiniVoorhoeve (1980)hair (of head)
254046hairufunVoorhoeve (1980)hair (of head)
254065hardfeakVoorhoeve (1980)hard, strong
254067he, she, it (pronoun d:3s)areVoorhoeve (1980)he
254095headkuusVoorhoeve (1980)head, brains
254136heeltimiVoorhoeve (1980)heel of foot
253709fly sp.upurVoorhoeve (1980)house fly
254254to be hungrytoVoorhoeve (1980)hungry
254466languagearakamVoorhoeve (1980)language, speech
254469languagearakomVoorhoeve (1980)language, speech
254573lipsipniVoorhoeve (1980)lip
254750middayyokVoorhoeve (1980)midday, noon
253725fly sp.iínVoorhoeve (1980)pig fly
255344prawnsisVoorhoeve (1980)prawn sp.
255329prawnmeVoorhoeve (1980)prawn sp.
251788antpirokomVoorhoeve (1980)red ant
255193redwasaVoorhoeve (1980)red paint
255739coconut shellupuVoorhoeve (1980)shell of coconut
255810shoulderpamaVoorhoeve (1980)shoulder-blade
255825to be sicknomoVoorhoeve (1980)sick
255964to sleepisiVoorhoeve (1980)sleep, to sleep
255999to smell (something)pinimVoorhoeve (1980)smell
256062snakepiruVoorhoeve (1980)snake sp.
256051snakeminiVoorhoeve (1980)snake sp.
256115spear (N)wetnVoorhoeve (1980)spear
256263testiclesmisakVoorhoeve (1980)testicle
256288thatch, roofweneVoorhoeve (1980)thatch
254299in, insideamaneVoorhoeve (1980)(the) inside
253008to cutti-Voorhoeve (1980)to cut up
254395to jumpsopi-Voorhoeve (1980)to jump up
256670waspmakoVoorhoeve (1980)wasp sp.
256831sore, woundnosoVoorhoeve (1980)wound
256846you (pronoun d:2s)werVoorhoeve (1980)you sg.