TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)

Information:

Glottocode: nort2917
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
254734mattipniVoorhoeve (1980)
254774moonpiraVoorhoeve (1980)
254790morningtamVoorhoeve (1980)
254817mother-sorVoorhoeve (1980)
254866mouthmiaVoorhoeve (1980)
254913nailfiriVoorhoeve (1980)
254930nameyoosVoorhoeve (1980)
254955navelmokperVoorhoeve (1980)
254986nesttoVoorhoeve (1980)
255000newayVoorhoeve (1980)
255018nightyiramVoorhoeve (1980)
255029nipa fruittaseVoorhoeve (1980)
255034nipa fruitmiiVoorhoeve (1980)
255042nipa palmakmoVoorhoeve (1980)
255063nosemiVoorhoeve (1980)
255068nosemimakVoorhoeve (1980)
255082notopokVoorhoeve (1980)
255095oldtiriVoorhoeve (1980)
255116onetokoVoorhoeve (1980)
255129orphanmanmaVoorhoeve (1980)
255138anotherwenVoorhoeve (1980)
255165paddlepoVoorhoeve (1980)
255208palm cabbagewiVoorhoeve (1980)
255213parrotmeorVoorhoeve (1980)
255242penistamneVoorhoeve (1980)
255258peopleuúVoorhoeve (1980)
255265personkeeVoorhoeve (1980)
255280pigwoVoorhoeve (1980)
255303to plaitsi-Voorhoeve (1980)
255353to pullyim-Voorhoeve (1980)
255365rackmakamoVoorhoeve (1980)
255383rainteVoorhoeve (1980)
255403rattantemVoorhoeve (1980)
255427redesakamVoorhoeve (1980)
255452ribyimiVoorhoeve (1980)
255488riveryiVoorhoeve (1980)
255522roottumuVoorhoeve (1980)
255550rotten (especially log)ofoVoorhoeve (1980)
255572sagoamesVoorhoeve (1980)
251860armsopVoorhoeve (1980)arm, foreleg
252073back (body part)makmakVoorhoeve (1980)back of body
252178(honey) beeemereVoorhoeve (1980)bee
252206bellyyakVoorhoeve (1980)belly, stomach
252689centrewuurVoorhoeve (1980)centre, middle
252690centrewoorVoorhoeve (1980)centre, middle
253152dooryimsepVoorhoeve (1980)doorway
253229earyaneVoorhoeve (1980)ear, sound
253267earth/soiltakmiVoorhoeve (1980)earth, ground
253290earth/mudseVoorhoeve (1980)earth, mud
253465fatomaVoorhoeve (1980)fat, grease