TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect)

Information:

Glottocode: nort2917
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
253992grandfatherafokVoorhoeve (1980)
253314earthquakeaíyeVoorhoeve (1980)
252741cheekakVoorhoeve (1980)
253988grandfather-akVoorhoeve (1980)
255042nipa palmakmoVoorhoeve (1980)
252411bowstringamamVoorhoeve (1980)
254299in, insideamaneVoorhoeve (1980)(the) inside
252947crookedamerVoorhoeve (1980)
256040snakeamernakVoorhoeve (1980)
255572sagoamesVoorhoeve (1980)
252395bowamneVoorhoeve (1980)
254207hotamupVoorhoeve (1980)
252472breastaóVoorhoeve (1980)
255885to sitap-Voorhoeve (1980)
252012arrowapneVoorhoeve (1980)
254466languagearakamVoorhoeve (1980)language, speech
254469languagearakomVoorhoeve (1980)language, speech
256345thisareVoorhoeve (1980)
254067he, she, it (pronoun d:3s)areVoorhoeve (1980)he
254596loinsasaVoorhoeve (1980)
253405excretaase.Voorhoeve (1980)
252235bigasuwVoorhoeve (1980)
252425branchawaVoorhoeve (1980)
255000newayVoorhoeve (1980)
253831fruiteakVoorhoeve (1980)
254107hearteákVoorhoeve (1980)
252924crocodileeeVoorhoeve (1980)
253523fingerefeVoorhoeve (1980)finger, twig
256177stoneekaVoorhoeve (1980)
252363boneemakVoorhoeve (1980)
256325thighemakVoorhoeve (1980)
252178(honey) beeemereVoorhoeve (1980)bee
256189straightemeroVoorhoeve (1980)
253626fishenmoVoorhoeve (1980)
256224tailepmakVoorhoeve (1980)
252108bagesaVoorhoeve (1980)
255427redesakamVoorhoeve (1980)
252319bloodeseVoorhoeve (1980)
252538butterflyfarVoorhoeve (1980)
254679to make thatchfe-Voorhoeve (1980)
254065hardfeakVoorhoeve (1980)hard, strong
255730sharp (as knife)fereVoorhoeve (1980)
256651veinfimaVoorhoeve (1980)
254041hairfiniVoorhoeve (1980)hair (of head)
252980cuscusfiriVoorhoeve (1980)
254913nailfiriVoorhoeve (1980)
251987arrowfirokomVoorhoeve (1980)
254183hornflVoorhoeve (1980)
256615urineiiVoorhoeve (1980)
253725fly sp.iínVoorhoeve (1980)pig fly