Information:
Glottocode:
casu1237
ISO 639:
asc
Sources:
Voorhoeve (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 256833 | sore, wound | nasu | | | Voorhoeve (1980) | wound |
| 256377 | to throw away | yasom- | | | Voorhoeve (1980) | to throw away |
| 256267 | testicles | misaka | | | Voorhoeve (1980) | testicle |
| 256117 | spear (N) | otene | | | Voorhoeve (1980) | spear |
| 256055 | snake | münü | | | Voorhoeve (1980) | snake sp. |
| 255771 | shin bone | emen | | | Voorhoeve (1980) | shin |
| 255195 | red | wase | | | Voorhoeve (1980) | red paint |
| 251789 | ant | pirkum | | | Voorhoeve (1980) | red ant |
| 255333 | prawn | me | | | Voorhoeve (1980) | prawn sp. |
| 255347 | prawn | sis | | | Voorhoeve (1980) | prawn sp. |
| 254897 | snot | mita | | | Voorhoeve (1980) | nasal mucus |
| 254753 | midday | yok | | | Voorhoeve (1980) | midday, noon |
| 254622 | loincloth | ayer | | | Voorhoeve (1980) | loin cover |
| 254578 | lips | ine | | | Voorhoeve (1980) | lip |
| 254472 | language | atam | | | Voorhoeve (1980) | language, speech |
| 254258 | to be hungry | yor | | | Voorhoeve (1980) | hungry |
| 253712 | fly sp. | opoto | | | Voorhoeve (1980) | house fly |
| 254141 | heel | tümi | | | Voorhoeve (1980) | heel of foot |
| 254049 | hair | ufini | | | Voorhoeve (1980) | hair (of head) |
| 253851 | fruit | sem | | | Voorhoeve (1980) | fruit sp. |
| 253769 | leg, foot | mayi | | | Voorhoeve (1980) | foot, leg |
| 253689 | flesh | nasa | | | Voorhoeve (1980) | flesh, meat |
| 253651 | fishnet | yim | | | Voorhoeve (1980) | fish net |
| 253608 | firewood | yüsa | | | Voorhoeve (1980) | firewood, fire |
| 253531 | finger | efe | | | Voorhoeve (1980) | finger, twig |
| 253467 | fat | oma | | | Voorhoeve (1980) | fat, grease |
| 253297 | earth/mud | se | | | Voorhoeve (1980) | earth, mud |
| 253243 | ear | yanemake | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
| 253160 | door | sepin | | | Voorhoeve (1980) | doorway |
| 252582 | calf (of leg) | mo | | | Voorhoeve (1980) | calf of leg |
| 252210 | belly | tie | | | Voorhoeve (1980) | belly, stomach |
| 252080 | back (body part) | memaka | | | Voorhoeve (1980) | back of body |
| 251877 | arm | sope | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
| 251807 | anus, buttocks | fe yaf | | | Voorhoeve (1980) | anus |
| 252667 | cassowary | piru | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252618 | canoe | tu | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252559 | buttocks | femoro | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252050 | axe (stone) | si | | | Voorhoeve (1980) | |
| 251840 | arm, hand | man | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252539 | butterfly | foro | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252482 | breast | awa | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252038 | ashes | yomuti | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252429 | branch | awa | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253419 | eye | manak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252397 | bow | amun | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252034 | ashes | yawmuti | | | Voorhoeve (1980) | |
| 251776 | all (of a number) | takase | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253409 | excreta | asa | | | Voorhoeve (1980) | |
| 253499 | female | tapes | | | Voorhoeve (1980) | |
| 252368 | bone | emak | | | Voorhoeve (1980) | |
