TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ansus

Information:

Glottocode: ansu1237
ISO 639: and

Sources: Fabritius (1855) & Voorhoeve (1975)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Eastern Malayo-Polynesian, South Halmahera-West New Guinea, Cenderawasih Bay, Yapen, Central-Western Yapen, Ansus-Ambai

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
20697stonekamiVoorhoeve (1975)
20689nameanoŋVoorhoeve (1975)
20690nightdiruVoorhoeve (1975)
20691oneko-iriVoorhoeve (1975)
20692pigtapuyVoorhoeve (1975)
20693to seeereukwaVoorhoeve (1975)
20694to sitmoiVoorhoeve (1975)
20695skinrerawaVoorhoeve (1975)
20696to sleepenaVoorhoeve (1975)
20698sunwoVoorhoeve (1975)
20699tailamakapuŋVoorhoeve (1975)
20700tooth (front rather than molar)dereVoorhoeve (1975)
20701treedupiVoorhoeve (1975)
20702twoko-duVoorhoeve (1975)
20703watermariaVoorhoeve (1975)
20707treeayVoorhoeve (1975)
20704we (pronoun d:1p)amaVoorhoeve (1975)
20668asheswabuVoorhoeve (1975)
20669birdayaVoorhoeve (1975)
20670blackmietaŋVoorhoeve (1975)
20671bloodriaVoorhoeve (1975)
20672boneinaVoorhoeve (1975)
20673to comeramaVoorhoeve (1975)
20674dogwonaVoorhoeve (1975)
20675to eat-ampiVoorhoeve (1975)
20676eggneboŋVoorhoeve (1975)
20677eyereŋkamiVoorhoeve (1975)
20678fingernaildiVoorhoeve (1975)
20679fireadiaVoorhoeve (1975)
20680to giveoniVoorhoeve (1975)
20681goodbyenVoorhoeve (1975)
20682groundkakopaVoorhoeve (1975)
20683hairduandaunVoorhoeve (1975)
20684headduŋkamiVoorhoeve (1975)
20685I (pronoun d:1s)yauVoorhoeve (1975)
20687louseutuVoorhoeve (1975)
20688manmuaŋVoorhoeve (1975)
20667armwaraarmVoorhoeve (1975)arm
20686legaelegVoorhoeve (1975)leg
20706you pl. (pronoun d:2p)miayou (pl.)Voorhoeve (1975)you (pl.)
20705thouwauyou (sg.)Voorhoeve (1975)you (sg.)
260802one hundredotinFabritius (1855)100
260801twentypiareFabritius (1855)20
260800tenhoeraFabritius (1855)10
260799nineindia atoFabritius (1855)9
260811fourmoanoFabritius (1855)4
260797sevenitoeFabritius (1855)7
260796sixwonaFabritius (1855)6
260812fivediFabritius (1855)5
260798eightindia toroFabritius (1855)8