TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anjam

Information:

Glottocode: anja1238
ISO 639: boj

Also Known As: Bom

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
182618to standtigel-Z'graggen (1980)to stand
182646to standtigɛl-Z'graggen (1980)to stand up
183447to splitgɛnt-Z'graggen (1980)to split
184201to smell (something)gulɛg atə-Z'graggen (1980)to smell
182561to sleepŋɛ-Z'graggen (1980)to sleep
182589to sitawoZ'graggen (1980)to sit down
183908to shootbɔri-Z'graggen (1980)to shoot
183979to sharpenarᵘg-Z'graggen (1980)to sharpen
183194to seeunu-Z'graggen (1980)to see
183193to seenu-Z'graggen (1980)to see
184174to scratch (as with fingernails to relieve itch)mimiŋi-Z'graggen (1980)to scratch
182842to runurur-Z'graggen (1980)to run
184147to put downat-Z'graggen (1980)to put
184118to pushtutut-Z'graggen (1980)to push
184091to pulltit-Z'graggen (1980)to pull
184064to pour outbilɛnt-Z'graggen (1980)to pour out
183615to plantyag-Z'graggen (1980)plant
176825tooth (front rather than molar)kalageiZ'graggen (1980)tooth
176766tonguemeŋZ'graggen (1980)tongue
183933to lookŋʌm-Z'graggen (1980)to look for
184394to laughkiki-Z'graggen (1980)to laugh
183844to killgam-Z'graggen (1980)to kill
182952to jumppur̃ug-Z'graggen (1980)to jump
184037to hold (in hand)oǰu-Z'graggen (1980)to hold
183225to heargu-Z'graggen (1980)to hear
182786to go upoug-Z'graggen (1980)to go up
182815to go downay-Z'graggen (1980)to go down
182758to gogil-Z'graggen (1980)to go
183065to giveɛ-Z'graggen (1980)to give
183066to givei-Z'graggen (1980)to give
182926to flypur̃ur̃u-Z'graggen (1980)to fly (v)
183754to filltug-Z'graggen (1980)to fill up (water)
183816to fightgoto-Z'graggen (1980)to fight
182898to fell treeay-Z'graggen (1980)to fall (tree)
183563to fell treegom-Z'graggen (1980)to fell
184308to fastengos-Z'graggen (1980)to fasten
183785to eatuy-Z'graggen (1980)to eat
184511to dreamŋeyo bilgey-Z'graggen (1980)to dream
183424to digbog-Z'graggen (1980)to dig
182701to diemoyZ'graggen (1980)to die
184438to dancegita alaŋ-Z'graggen (1980)to dance
183536to cutgɛnt-Z'graggen (1980)to cut
184366to cryakʌmᵊ-Z'graggen (1980)to cry
182674to coughdogolZ'graggen (1980)to cough
182729to comebo-Z'graggen (1980)to come
183505to chop, cut downgent-Z'graggen (1980)to chop
183342to carrysol-Z'graggen (1980)to carry-on-back
184595to carrykoboi-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder
184337to call outlɛlɛŋ-Z'graggen (1980)to call out
183642to buy, sell, barteraway-Z'graggen (1980)to buy