TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anam

Information:

Glottocode: anam1247
ISO 639: pda

Also Known As: Pondoma

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191417bellywanʉŋZ'graggen (1980)belly
195600to be sickandəgi-Z'graggen (1980)be sick
192229betelnutmayndeZ'graggen (1980)betelnut
192245betelpepper vineokamaŋZ'graggen (1980)betel pepper vine
193513bigwutɛZ'graggen (1980)big
193512bigaro-Z'graggen (1980)big
191748birdkʌvʌŋZ'graggen (1980)bird
194811to bitetugi-Z'graggen (1980)bite
194812to bitenuŋgi-Z'graggen (1980)bite
193547blackaziɣi-Z'graggen (1980)black
191497bloodnaŋguŋZ'graggen (1980)blood
194861to blow (wind)tugowar-Z'graggen (1980)blow on (fire)
195073to boiluŋgri-Z'graggen (1980)boil
191567boneawaŋZ'graggen (1980)bone
193214bowgʉmZ'graggen (1980)bow
190435boymindɛ simbuŋZ'graggen (1980)boy
190993brainsnikuŋZ'graggen (1980)brains
194880to breaktatum-Z'graggen (1980)break
194881to breaktarugi-Z'graggen (1980)break
191448breastamaŋZ'graggen (1980)breast
195092to burn (intrans.)gri-Z'graggen (1980)burn (tr)
195001to burymama tam-Z'graggen (1980)bury
192196butterflyapapuraZ'graggen (1980)butterfly
191202buttockssumamaZ'graggen (1980)buttocks
191201buttockssugumbaZ'graggen (1980)buttocks
195037to buy, sell, bartermawugᵊni-Z'graggen (1980)buy
195036to buy, sell, bartermutndi-Z'graggen (1980)buy
191382calf (of leg)guntsuŋZ'graggen (1980)calf (of leg)
195465to call outnʉmbigi-Z'graggen (1980)call out
195464to call outaŋi-Z'graggen (1980)call out
192607caneʌr skiŋZ'graggen (1980)cane
194845to carrysʉg-Z'graggen (1980)carry (on back)
194829to carryamu-Z'graggen (1980)carry (on shoulder)
191818cassowarymasuguŋZ'graggen (1980)cassowary
191817cassowarymuyaŋZ'graggen (1980)cassowary
191463chestakabaZ'graggen (1980)chest
191838chicken (tame)akakaraZ'graggen (1980)chicken (tame)
191853chicken (wild)aŋgaZ'graggen (1980)chicken (wild)
191854chicken (wild)gunakuŋZ'graggen (1980)chicken (wild)
190416childsimbuŋZ'graggen (1980)child
190415childmumuŋZ'graggen (1980)child
191119chinmakŋginsZ'graggen (1980)chin
194947to chop, cut downtʌgr-Z'graggen (1980)chop
194948to chop, cut downurugu-Z'graggen (1980)chop
192961cloudigumbusaZ'graggen (1980)cloud
192426coconut palmʌbrʉZ'graggen (1980)coconut (tree)
193683cold (weather)gurundiZ'graggen (1980)cold
193248combmandapiŋZ'graggen (1980)comb
194484to comewa-Z'graggen (1980)come
193625cookedtuZ'graggen (1980)cooked