TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Amowe (Tagoe Dialect)

Information:

Glottocode: dudu1240
ISO 639: duk

Sources: Lambrecht et al. (2008)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
215636older brotherbɑboɑroof a manLambrecht et al. (2008)
215675starbɑiLambrecht et al. (2008)
215718manybɑinɑroLambrecht et al. (2008)
215620shoulderbolɑuLambrecht et al. (2008)
215610neckborududuLambrecht et al. (2008)
215640pigbouLambrecht et al. (2008)
215634fatherbɑuLambrecht et al. (2008)
215676cloudbuduLambrecht et al. (2008)
215664fullbulotɑLambrecht et al. (2008)
215667earth/muddɛiLambrecht et al. (2008)
215673sundɑgɛnɑLambrecht et al. (2008)
215651gooddɑruLambrecht et al. (2008)
215678winddʒɑguɑLambrecht et al. (2008)
215628bloodɑdʒiLambrecht et al. (2008)
215644ratdʒibiLambrecht et al. (2008)
215665road/pathdʒɑloLambrecht et al. (2008)
215706spear (N)dʒɑripɑLambrecht et al. (2008)
215638birdɲɛiLambrecht et al. (2008)
215671smoke (of fire)ɛibutuLambrecht et al. (2008)
215715tomorrowɛirɑLambrecht et al. (2008)
215672ashesɛiɑuLambrecht et al. (2008)
215670fireɛjLambrecht et al. (2008)
215617breastɛmɛLambrecht et al. (2008)
215660oldɛmtɑgɑiLambrecht et al. (2008)
215697threeɛninoLambrecht et al. (2008)
215663to dryɛrɛLambrecht et al. (2008)
215710morningɛrinɑLambrecht et al. (2008)
215690featherɲɛsɑuLambrecht et al. (2008)
215711afternoonɛsuɑLambrecht et al. (2008)
215705knifegɛsɛLambrecht et al. (2008)
215717redgiriouLambrecht et al. (2008)
215685leafgɑlɑLambrecht et al. (2008)
215606hairgɑlɑLambrecht et al. (2008)
215612skingɑnɑLambrecht et al. (2008)
215614earɑgorɑuLambrecht et al. (2008)
215698tarogouLambrecht et al. (2008)
215709tobaccogɑsiLambrecht et al. (2008)
215609eyeɑgutuLambrecht et al. (2008)
215647fishgɑuwɑLambrecht et al. (2008)
215650smallhɛdɛLambrecht et al. (2008)
215719all (of a number)hɑliliLambrecht et al. (2008)
215722when?ɑidoboLambrecht et al. (2008)
215723where?ɑɲiɛLambrecht et al. (2008)
215699sugarcaneijɑLambrecht et al. (2008)
215633manɑjɛLambrecht et al. (2008)
215648personɑjɛLambrecht et al. (2008)
215631old manɑjɛdɑruɸɛLambrecht et al. (2008)
215679waterjɑgɛLambrecht et al. (2008)
215677rainjɑgɛLambrecht et al. (2008)
215713yesterdayjogɛLambrecht et al. (2008)