TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Amele

Information:

Glottocode: amel1241
ISO 639: aey

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
121299lungsmalasuZ'graggen (1980)lung
122178lousemiZ'graggen (1980)louse
118739to lookmɛkɛ-Z'graggen (1980)look for
125525longɛlaʔZ'graggen (1980)long
124941loinclothlotoʔZ'graggen (1980)loincloth
121272livergema-Z'graggen (1980)liver
122716limewayaZ'graggen (1980)lime
123607firelightkowoZ'graggen (1980)light (of fire)
118710lightningfele-Z'graggen (1980)lightning
120937legyaiZ'graggen (1980)leg
120819left (arm)anseZ'graggen (1980)left (hand)
128860to laughasʌlɛ-Z'graggen (1980)laugh
124820knifesinikeZ'graggen (1980)knife
124819knifesiginZ'graggen (1980)knife
124818knifebasinZ'graggen (1980)knife
121032kneeko:pZ'graggen (1980)knee
128331to killpo-Z'graggen (1980)kill
127311to jumppusaleZ'graggen (1980)jump
126561in, insidehʌmolZ'graggen (1980)inside (the house)
125939to be hungrywen-Z'graggen (1980)hungry
126117how many?kʌniʔZ'graggen (1980)how many
123810housezoZ'graggen (1980)house
123811houseyoZ'graggen (1980)house
125432hottainʔZ'graggen (1980)hot
128479to hold (in hand)hɛwɛ-Z'graggen (1980)hold
126491hereihɛnZ'graggen (1980)here
126490hereɛnɛZ'graggen (1980)here
125496heavyulume:nZ'graggen (1980)heavy
121327heartuli-Z'graggen (1980)heart
127580to heartahuZ'graggen (1980)hear
127581to heartahm-Z'graggen (1980)hear
127579to heardahZ'graggen (1980)hear
120188headilo-Z'graggen (1980)head
124759drumʔasuZ'graggen (1980)hand drum, hourglass drum
121490hairpagiʔZ'graggen (1980)hair
121489hairkosiʔZ'graggen (1980)hair
124730g-stringbamZ'graggen (1980)G-string
122563ground possumkanimZ'graggen (1980)ground possum
123780groundmahaZ'graggen (1980)ground
123115coconutadʌkZ'graggen (1980)green coconut
125317greenɛtɛhmahanatɛZ'graggen (1980)green
124699skirtsaːkZ'graggen (1980)grass skirt
127215to walkpoɛ-Z'graggen (1980)go, walk
127127to go uptope-Z'graggen (1980)go up
125056goodmeZ'graggen (1980)good
127156to go downne-Z'graggen (1980)go down
127095go!nuw-Z'graggen (1980)go
127404to giveute-Z'graggen (1980)give.3SG
123715gardenapiZ'graggen (1980)garden
125373fullalibɛ-Z'graggen (1980)full