TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ambakich (Agurant Dialect)

Information:

Glottocode: amba1269
ISO 639: aew

Sources: Potter et al (2008) & SIL (1977)

Classification: Keram, East Keram

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
244729tomorrowgwaSIL (1977)
232387to lie downməmmoɣouPotter et al (2008)
244652to lie downkoulSIL (1977)
244758to laugh'kʰatatšelSIL (1977)
232409to laughmɨkatʃmatʃiPotter et al (2008)
232397to know (facts)mɨmeŋgjoPotter et al (2008)
232400to killmɨmeəkəpPotter et al (2008)
244756to hit'iře i'meSIL (1977)
232399to hitmɨmɨmehePotter et al (2008)
232396to hearməkənaqəpəkəpPotter et al (2008)
232392to givemeɲakaɾapPotter et al (2008)
244753to flygomai 'dwagasaᵐmaSIL (1977)
232403to flyndwaqatʃamu̶manPotter et al (2008)
244755to fall (drop rather than topple)gə'bənənSIL (1977)
232406to fall (drop rather than topple)mɨgɨβwokɨpwəpPotter et al (2008)
244676to eaton'damɨnSIL (1977)
232391to eatʊnduməqamu̶Potter et al (2008)
232398to drinkmɨamɨmaχamɨPotter et al (2008)
244749to drinkə'mamənSIL (1977)
244751to diebenɛkSIL (1977)
232401to diemu̶ku̶pwəpPotter et al (2008)
232410to danceməmdeiPotter et al (2008)
244757to coughɩ'tšonɛnSIL (1977)
232408to coughməmktʃənagɨpwəpPotter et al (2008)
232394to comeməndəmehePotter et al (2008)
244678to comem'dɛmaⁱSIL (1977)
232407to catchməmətʃɩpəpPotter et al (2008)
244752to burn (intrans.)an'buməgaSIL (1977)
232402to burn (intrans.)hanbukəpPotter et al (2008)
244649to bitey'agombʷɨnSIL (1977)
232390to biteɩɾɛlməmeiPotter et al (2008)
244761tobaccotšu'kweiSIL (1977)
232467tobaccotʃukwəiPotter et al (2008)
232356thumbdopəqatʃiPotter et al (2008)
244686thumbdopa'ga:tšiSIL (1977)
244744threeso:kSIL (1977)
232456threesokPotter et al (2008)
232479thismuŋgənPotter et al (2008)
232491they (pronoun d:3p)aɾandinPotter et al (2008)
232480thatmandənPotter et al (2008)
244747tendo'yenopɨpSIL (1977)
244699tail'kⁿandaŋSIL (1977)
232453tailkoŋganPotter et al (2008)
232461sweet potatokoidʒwəPotter et al (2008)
244725swampa'ŋɨSIL (1977)
232434sunɛmPotter et al (2008)
244666sunɛmSIL (1977)
232458sugarcanemunənPotter et al (2008)
244763sugarcanemu'nʌnSIL (1977)
244716string bagg'šaSIL (1977)