TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alor (Baranusa Kabir Dialect)

Information:

Glottocode: alor1247
ISO 639: aol

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Bima-Lembata, Flores-Lembata, Lamaholot Barat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
34798eightb'uttɔStokhof (1975)
34797sevenp'ittɔStokhof (1975)
34796sixn'ammuStokhof (1975)
34795fivel'ɛmmαStokhof (1975)
34794fourpαStokhof (1975)
34793threet'allɔStokhof (1975)
34792twor'uwαStokhof (1975)
34791onet'ɔhuStokhof (1975)
34790to beatb'ɛhɛStokhof (1975)
34789to sleept'uruStokhof (1975)
34788to sitt'ɔbɔStokhof (1975)
34787to drinkk'inuŋStokhof (1975)
34786to eatkaŋStokhof (1975)
34785ricep'ariStokhof (1975)
34784stoneŭw'αtɔStokhof (1975)
34783mountainw'ɔtɔStokhof (1975)
34782island'aŋihStokhof (1975)
34781to rain'uraŋrainStokhof (1975)
34780moonw'ulaŋStokhof (1975)
34779sunl'arrαStokhof (1975)
34778pighɔw'αwɛStokhof (1975)
34777eggtal'ukkuStokhof (1975)
34776birdk'ɔlɔŋStokhof (1975)
34775chickenm'αwuStokhof (1975)
34774animalbin'αtaŋStokhof (1975)
34773treek'αdžɔStokhof (1975)
34772bananam'ukɔStokhof (1975)
34771fencen'ihαStokhof (1975)
34770garden'ɛkaŋStokhof (1975)
34769fishik'aŋStokhof (1975)
34768fire'αpɛfire, firewoodStokhof (1975)
34767house'umαStokhof (1975)
34766friendk'αwanStokhof (1975)
34765mother'inaŋStokhof (1975)
34764father'αmaŋStokhof (1975)
34763waterweyStokhof (1975)
34762child'anaŋStokhof (1975)
34761womankαw'αʰɛStokhof (1975)
34760mankαl'αkɛStokhof (1975)
34759namen'αraŋStokhof (1975)
34758skink'amaŋStokhof (1975)
34757handl'imaŋhandStokhof (1975)hand
34756legleyŋlegStokhof (1975)
34755shoulderhαn'ɛŋStokhof (1975)
34754back (body part)p'unuŋStokhof (1975)
34753navelkăpuh'ɔrɔŋStokhof (1975)
34752stomacht'ukkaŋStokhof (1975)
34751breasttuh'uŋStokhof (1975)
34750chestw'αriŋStokhof (1975)
34749neckw'uliŋStokhof (1975)