TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano (Notofana Dialect)

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Sources: SIL (1976)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
234806thumbaizanî napâvɛSIL (1976)
234887threelusivɛ makolɛSIL (1976)
234876thisimanɛSIL (1976)
234916they (pronoun d:3p)kɛîqsiSIL (1976)
234913they dual (pronoun d:3p, dual)kɛîqsigiSIL (1976)
234877thatwolanɛSIL (1976)
234890tenligizani hɛlɛgahelɛga asûq igoSIL (1976)
234837taromasiSIL (1976)
234815tailkagasaSIL (1976)
234840sweet potatogoivɛSIL (1976)
234785sunhôqSIL (1976)
234838sugarcanezahîqSIL (1976)
234845string baggôqSIL (1976)
234774stonegɛhaniSIL (1976)
234852stick (wood)nogosaniSIL (1976)
234787starsonohîSIL (1976)
234844spear (N)magɛqSIL (1976)
234835snakegosihâqSIL (1976)
234778smoke (of fire)lokilaSIL (1976)
234776smallkomaSIL (1976)
234760skinagupeSIL (1976)
234827sisteratolahoqSIL (1976)
234804shouldergatanavɛSIL (1976)
234868shortalinipaSIL (1976)
234854seedgihilaqSIL (1976)
234848sandgɛtaniSIL (1976)
234882roundhoumaqSIL (1976)
234791rootluhusâSIL (1976)
234773road/pathgapoSIL (1976)
234863redgōlohâqSIL (1976)
234833ratgahâSIL (1976)
234801raingoliniSIL (1976)
234829pigizaqSIL (1976)
234823personvɛgɛnaSIL (1976)
234800onehamôqSIL (1976)
234822old womangɛlɛ̄hôsiSIL (1976)
234821old manozahâqSIL (1976)
234873oldlitahâSIL (1976)
234886notovɛqSIL (1976)
234756noseagokaSIL (1976)
234892no, notnomiSIL (1976)
234857nightholuguqSIL (1976)
234874newgosohâqSIL (1976)
234758necklūwanâSIL (1976)
234828nameagulizaqSIL (1976)
234767mouthaepaSIL (1976)
234755mouthagepaSIL (1976)
234849mountainaōkaSIL (1976)
234825motherizɛ̂lahôSIL (1976)
234856morningnɛtɛkaSIL (1976)