TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano (Kefamo Dialect)

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Sources: SIL (1975)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
234575doggalaqSIL (1975)
234613bloodgalanilaqSIL (1975)
234635ratgahaqSIL (1975)
234748who?eqahoneveSIL (1975)
234662yesterdayaʒoqSIL (1975)
234663tomorrowaʒoqSIL (1975)
234630sisteratonehoqmy sisterSIL (1975)
234641sisteratolahoqhis sisterSIL (1975)
234706to flyatalokonoviveqSIL (1975)
234665blackanupaqSIL (1975)
234647knifeamitaqSIL (1975)
234587breastaminaqSIL (1975)
234627fatheramelahoqSIL (1975)
234608back (body part)amegesaqSIL (1975)
234671shortalinipaqSIL (1975)
234571kneealapusaqSIL (1975)
234738to lie downakonoiveqSIL (1975)
234702to sleepakonoiveqSIL (1975)
234737to lie downakonoiqSIL (1975)
234717to sleepakonoiqSIL (1975)
234741liverai silivalaqhis liverSIL (1975)
234623liverai silivalaqhis liverSIL (1975)
234703to killă isiapeleq hiliqSIL (1975)
234726he, she, it (pronoun d:3s)ă isiSIL (1975)
234612heartai gomohalaqhis heartSIL (1975)
234570skinagupeqSIL (1975)
234642nameaguliʒaqhis nameSIL (1975)
234567eyeagomulaqSIL (1975)
234615wingagoketanaqSIL (1975)
234566noseagokaqSIL (1975)
234653mountainagokaqSIL (1975)
234610elbowagiʒaniq heumaqSIL (1975)
234605handagiʒaniqSIL (1975)
234621legagisaqSIL (1975)
234609shoulderaginaqSIL (1975)
234586tooth (front rather than molar)agepaqSIL (1975)
234565mouthagepaqSIL (1975)
234569bellyagatupaqSIL (1975)
234584earagataqSIL (1975)
234617tailagasaqSIL (1975)