Alamblak

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: alam1246
ISO 639: amp

Sources: Davies and Comrie (1985) , Dye et al (1968) & Foley (2005)

Classification: Sepik, Sepik Hill, Eastern Sepik Hill

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
224879	leg	wʌlat			Dye et al (1968)
224728	to walk	wiyawiyawor			Dye et al (1968)
225005	wind	wivoth			Dye et al (1968)
164575	wallaby	wiřɨ'ǥɛ̈ƀɨʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	wallaby
224951	wallaby	wilgapor			Dye et al (1968)
224959	rat	wilar			Dye et al (1968)
164555	wind	'wiƀɛ̈ʀ̥̌tʰ			Davies and Comrie (1985)	wind
224828	to eat	weyanum			Dye et al (1968)
224887	liver	wavʌt			Dye et al (1968)
165276	to hear	wa'nukʷɛ̈ʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	he hears
225069	yes	wa			Dye et al (1968)
165312	to burn (intrans.)	u'newɛ̈tʰ			Davies and Comrie (1985)	it burns
163633	hand	tɩʀ̥̌tʰ			Davies and Comrie (1985)	hand
237687	bone	tɨpi			Foley (2005)
164243	bone	tɨ'pɩʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	his bone
163558	tongue	'tʰoʀ̥̌tʰ			Davies and Comrie (1985)	tongue
224764	tongue	torkh			Dye et al (1968)
237695	tongue	tor			Foley (2005)
164126	shoulder	tɨnim'bʌǥatʰ			Davies and Comrie (1985)	his shoulder
224672	mouth	tʌngʌth			Dye et al (1968)
163054	mouth	tʰɨŋgɨtʰ			Davies and Comrie (1985)	mouth
163006	hair	tʰɨ'maʀ̌š			Davies and Comrie (1985)	hair
224664	hair	tʌmarts			Dye et al (1968)
163007	hair	tʰɨ'maʀ̌č			Davies and Comrie (1985)	hair
225065	five	tiyokuthut			Dye et al (1968)
224872	elbow	tilingʌnʌgar			Dye et al (1968)
237797	to see	ɣɨti			Foley (2005)
224891	bone	thʌphim			Dye et al (1968)
225140	tortoise	thʌkith			Dye et al (1968)
224692	skin	thʌkhath			Dye et al (1968)
224776	hand	thiwapith			Dye et al (1968)
224720	to stand	thʌgaythɔgor			Dye et al (1968)
163176	skin	tʰɨ'ǥatʰ			Davies and Comrie (1985)	skin
163346	to stand	'tʰɛ̈ǥwoʀ̌			Davies and Comrie (1985)	to stand
237838	to stand	təɣ			Foley (2005)
224736	stone	taxim			Dye et al (1968)
165329	to hit	'tʰatwɛ̈ʀ̥̌			Davies and Comrie (1985)	he hits
163847	leaf	tʰ̊'atʰ			Davies and Comrie (1985)	leaf
165105	what?	tʰa'mɛ̈ǥɨtʰ			Davies and Comrie (1985)	what
224744	small	takhəphuyɛrʌm			Dye et al (1968)
163393	stone	tʰaǥᵗč\|š			Davies and Comrie (1985)	stone
225120	grass skirt	suwiɛm			Dye et al (1968)
163897	fat	'šɩƀʌpam			Davies and Comrie (1985)	fat (grease)
224820	fat	sivopam			Dye et al (1968)
165159	full	ru'kiᶺǥɨtʰ			Davies and Comrie (1985)	full
164054	one	řɨpʰatʰ			Davies and Comrie (1985)	one
237591	one	rpa			Foley (2005)
237832	to sit	roɣ			Foley (2005)
237789	faeces (dung, faeces, excrement)	ri			Foley (2005)
224812	leaf	revatuam			Dye et al (1968)

«
1
2
3
4
5
6
»

Showing 50 of 289 Lexical Items